移住当時のとまどい


このパタヤに移住を決め

引っ越して来た当時の思い出です。


さて、入居して部屋にあたふたと

荷物を運び込み

ようやく部屋の景色が見えてきました。


何だかんだと言っても

やはり海外に引っ越してきたのです。


舞い上がっていました。(^O^)

全く周りが見えていませんでした。


さて、タイは勿論のこと暑いです。

なので少し出かけるだけで汗だくになり

一日に何度か着替えます。


そこで避けて通れないのが

洗濯です。


私の部屋には備え付けの

ドラム缶式洗濯機が

備え付けられていました。


image


下見の時に

「お~いい洗濯機があるなぁ~。」

そんな軽い感じで一発で気に入りました。


洗濯物がたまってきたので

「さて、さて、洗濯でもするか?」

そう思い初めての洗濯に

洗濯機を見ると・・・


image


「ぎょええええぇ~!」びっくり

当たり前ですが

全てタイ語&英語表記です。滝汗


「マジか!」

全く使い方が分かりません。


仕方が無いのでネットでメーカーと

製品番号で検索してみました。


ところが該当する製品が見当たりません。


なのでそれに近いような製品情報を見たり

同じようなトラブル?の方の

ヤフー知恵袋を見たりして

何となく使い方が分かりました。


さて、いよいよ備え付けの

洗剤を入れようとしたところ


「ゲゲゲぇええええ~!」笑い泣き


image


これまた全てタイ語表記でした。

どのくらい入れればいいんだろう?


分からないので

とりあえずキャップ一杯入れて回すと・・・・


洗濯機の中が

泡まみれになりました。笑い泣き


仕方ないのでもう一度水洗いし

何とか洗濯物は一段落しました。


夕方になり腹が減ってきたので

コンビニで買って来た弁当をレンジで

温めて食べようとすると・・・


image


電子レンジも部屋に

備えつけられていました。


image


「Oh!ジーザス!」笑い泣き


ダイヤル表記が象形文字でした・・・!(笑)


またもやグーグルで

メーカー名や型番を検索

本当にネットが有り助かりました。


ただ、ネットが繋がっていない時代は

皆体当たりで乗り越えて

使いこなしていかれたのだと思うと


海外移住の先駆者達に

敬意を表したいと思います。


その日はこの2大ハプニングで

一日の大半を費やしたパタヤライフです・・・・。


応援のポチお願いします!